Comparir en FacebookComparir en Twitter
¡Comparte este post!

Lección de string skipping por Paul Gilbert (sub.)

Hace tiempo que en el panel de sugerencias (a la izquierda) me estáis pidiendo que subtitule un video en concreto de Paul Gilbert. Ahora que tengo tiempo, me he puesto a ello y aquí tenéis el resultado:

Para activar los subtítulos sigue estos pasos:

  1. Haz clic en el botón de “flecha hacia arriba” situado en la parte inferior derecha del reproductor de vídeo.
  2. Haz clic en el botón de menú de subtítulos. Sólo se podrá hacer clic en este botón si el vídeo tiene subtítulos.

¡Espero que os gusten!

Comparir en FacebookComparir en Twitter

¡Comparte este post!

Comparir en FacebookComparir en Twitter
¡Comparte este post!

Lección de sweep picking por John Petrucci

FrioneL me preguntó el otro día si podía subtitular este vídeo y al verlo no me quedaron dudas, había que subtitularlo. Es una lección de sweep picking por John Petrucci, y la verdad es que el enfoque que le da me ha gustado mucho, ya que se centra en el movimiento de la púa más que en el de la mano izquierda. Hace incapié en que el movimiento debe ser uno solo y contínuo, empezando con 2 cuerdas y acabando con las 6. Muy interesante la verdad.

Tengo que avisar porque me ha costado bastante entender lo que dice el señor que está con John, y hay una frase que la he tenido que traducir literalmente porque no tiene sentido (o al menos yo no la entiendo) 😳

Gracias a FrioneL por recomendarlo 😉

Comparir en FacebookComparir en Twitter

¡Comparte este post!

Comparir en FacebookComparir en Twitter
¡Comparte este post!

Video: Palm mute (para principiantes)

Hace un par de días que llegué de las vacaciones así que toca volver a ponerse manos a la obra. He preparado para hoy un pequeño vídeo en el que explico cómo se hace palm mute, para aquellos que no lo tengan claro, que seguro que alguno hay. A ver si para la próxima me grabo el sonido de otra forma porque no estoy nada conforme con cómo se escucha el vídeo. En fin, espero que os guste 😉

Comparir en FacebookComparir en Twitter

¡Comparte este post!

Comparir en FacebookComparir en Twitter
¡Comparte este post!

Lección de guitarra rítmica por Dave Mustaine

Vamos con el segundo video subtitulado del verano. Es una lección de guitarra rítmica por Dave Mustaine:

Para activar los subtítulos sigue estos pasos:

##5##
  1. Haz clic en el botón de “flecha hacia arriba” situado en la parte inferior derecha del reproductor de vídeo.
  2. Haz clic en el botón de menú de subtítulos. Haz clic en español.

Tengo que decir que no estoy muy satisfecho con como han quedado los subtítulos. Me ha costado bastante hacerlos y en realidad el video no es tan interesante como pensaba al principio, así que lo siento, pero a partir de ahora si alguno de los vídeos que sugerísteis tiene tan poco contenido como este no lo subtitularé, ya que es una pérdida enorme de tiempo para mí (varias horas…) y además en el blog lo que busco es aportar algo interesante a los que me leéis 😉

Otros vídeos subtitulados:

Comparir en FacebookComparir en Twitter

¡Comparte este post!